Ein tiefblauer Kreis, darin ein weißer und ein hellblauer Ring, in der Mitte ein dunkler Punkt: Dieses Auge prägt Nazar Armbänder und blickt vom Handgelenk zurück. Die Farben folgen meist derselben Ordnung von Dunkelblau über Weiß und Hellblau bis Schwarz, bei manchen Stücken umgibt ein gelber oder goldener Rand das Motiv. In der Türkei heißt das Amulett nazar boncuğu oder nazarlık, international ist es unter dem englischen Namen Evil Eye bekannt. Im Deutschen sprechen viele schlicht vom türkischen Auge, und ein Nazar Armband heißt dann einfach Armband mit Auge.
Was bedeutet ein Nazar Armband?
Das Auge steht für den Schutz vor dem bösen Blick. Gemeint ist ein missgünstiger Blick, der nach altem Volksglauben meist aus Neid entsteht und Unglück bringt. Verbreitet ist diese Vorstellung im gesamten Mittelmeerraum, und sie ist alt: Schon antike griechische Autoren schrieben über das „neidische Auge“. Das Amulett antwortet darauf mit einem eigenen Auge, das den Blick erwidert. Im islamischen Kulturraum gehört dazu ein kurzer Ausspruch: Wer etwas bewundert, sagt „Maşallah“, „Gott hat es gewollt“.
Eine ähnliche Überlieferung hat ein Stein: Auch das Tigerauge galt lange als Schutz vor dem bösen Blick, und sein goldbraunes Lichtband zeigen die Tigerauge Armbänder.
Warum ist das Nazar blau?
Die Farbe hängt mit dem Glauben selbst zusammen. In Gegenden wie der Ägäis, wo helle Augen selten sind, galten gerade Menschen mit grünen und vor allem blauen Augen als Überbringer des bösen Blicks. Das Amulett stellt diesem Blick ein blaues Auge gegenüber. Diese Verbindung von Blau und bösem Blick besteht in vielen Kulturen bis heute. Auch in Griechenland sind blaue Augenamulette verbreitet; dort heißt der böse Blick kako mati oder kurz mati, „Auge“.
Glas aus Görece
Traditionell besteht ein Nazar aus handgefertigtem Glas. Ein bekanntes Zentrum dieses Handwerks liegt in der Provinz İzmir: Die Glasperlen aus Görece im Landkreis Menderes sind seit 2005 als geografische Herkunftsangabe eingetragen. Neben der klassischen Augenform fertigen die Meister dort Kugeln, Herzen, Zylinder und eiförmige Perlen. In Görece und in Kurudere stellen bis heute einige Handwerker die Perlen her. Wie weit das Nazar reist, zeigt ein Stück aus der Sammlung der britischen Science Museum Group: eine gläserne Augenperle, die ein Soldat im Ersten Weltkrieg in Palästina bei sich trug.
Im Alltag begegnet das Auge in der Türkei überall, an Hauswänden, im Auto, an Kinderkleidung und als Schmuck. Mit einem Nazar Armband wandert der Brauch ans Handgelenk.
Armband mit Auge tragen: groß oder fein
Am Handgelenk wirkt das Motiv je nach Größe ganz unterschiedlich. Nazar Armbänder mit einer einzelnen großen Augenperle an einer Kordel setzen einen kräftigen, folkloristischen Akzent, eine Reihe winziger Augen zwischen schmalen Metallgliedern bleibt grafisch und zurückhaltend. Sitzt das Auge zwischen Steinperlen oder hängt es gefasst an einer geflochtenen Schnur, wirkt es erdiger und weicher. Das intensive Blau leuchtet auf Weiß und Leinen und passt zu Denim. Neben Goldtönen erscheint es warm, neben Silber und Edelstahl kühl und klar.
Ein zweites Armband in Himmelblau greift den hellen Ring im Auge auf. Mit seinem Farbspiel zwischen Blau und Grün passt dazu ein Stück aus unseren Türkis Armbändern. Allein getragen kommt das Auge am deutlichsten zur Geltung.
Zwischen Schutz und Glück
Den Farben des Nazar wird neben dem Schutz auch Glück zugeschrieben. Damit steht das Auge in einer Reihe mit anderen Glückszeichen, und von Reisen in die Türkei bringen viele ein Nazar als Andenken mit. Weitere Glücksbringer am Handgelenk findest du bei unseren Glücksarmbändern.
